Evet, zarlar tamamen rastgele ve %100 adildir. Tarayıcınızın kriptografik rastgele sayı üreticisini (crypto.getRandomValues) kullanıyoruz — bu, bankacılık uygulamalarının kullandığı güvenlik standardıdır. Ne siz ne de yapay zeka avantajlı değil; şans herkes için eşit. Tavlada zar şikayeti binlerce yıldır var — eski Romalılar bile zar hilesinden şikayet ederdi! Ama dijital ortamda gerçek rastgelelik sağlamak artık mümkün. Her zar atışı birbirinden bağımsız, önceki sonuçlar gelecek atışları etkilemez. Kötü bir seri yaşıyorsanız, bu sadece olasılığın doğal işleyişidir.

Yes, the dice are completely random and 100% fair. We use your browser's cryptographic random number generator (crypto.getRandomValues) — the same security standard used by banking applications. Neither you nor the AI has any advantage; luck is equal for everyone. Complaints about dice fairness have existed for thousands of years — even ancient Romans grumbled about loaded dice! But in the digital realm, true randomness is now achievable. Each roll is independent; previous results don't influence future outcomes. If you're experiencing a bad streak, that's simply probability doing what probability does.

Да, кости полностью случайные и на 100% честные. Мы используем криптографический генератор случайных чисел браузера (crypto.getRandomValues) — тот же стандарт безопасности, что и в банковских приложениях. Ни у вас, ни у ИИ нет преимущества — удача одинакова для всех. Жалобы на нечестные кости существуют тысячи лет — даже древние римляне ворчали о краплёных костях! Но в цифровом мире настоящая случайность теперь достижима. Каждый бросок независим; предыдущие результаты не влияют на будущие. Если вам не везёт — это просто вероятность в действии.

はい、サイコロは完全にランダムで100%公平です。ブラウザの暗号化乱数生成器（crypto.getRandomValues）を使用しています。これは銀行アプリケーションと同じセキュリティ基準です。あなたもAIも有利ではありません。運は全員に平等です。サイコロの公平性への不満は何千年も前から存在します。古代ローマ人でさえイカサマサイコロに文句を言っていました！しかしデジタルの世界では、真のランダム性が実現可能になりました。各ロールは独立しており、過去の結果は将来の結果に影響しません。運が悪いと感じたら、それは単に確率の自然な働きです。

Henüz değil — şu an sadece yapay zekaya karşı oynayabilirsiniz. Ancak bu bir dezavantaj değil! Tavla geleneksel olarak kahvehanelerde yüz yüze oynanan bir oyundur ve bu sosyal boyut önemlidir. AI rakibimiz size 7/24 pratik yapma imkanı sunar; stratejinizi geliştirin, farklı açılışları deneyin, hata yapmaktan korkmadan öğrenin. Gerçek arkadaşınızla oynamak istiyorsanız, aynı cihazı paylaşarak sırayla oynayabilirsiniz — ayarlardan "İnsan vs İnsan" modunu yakında eklemeyi planlıyoruz. Çevrimiçi çok oyunculu mod da yol haritamızda var.

Not yet — currently you can only play against the AI. But this isn't a disadvantage! Backgammon has traditionally been a face-to-face game played in coffeehouses, and that social element matters. Our AI opponent gives you 24/7 practice opportunities; develop your strategy, experiment with different openings, and learn without fear of embarrassment. If you want to play with a real friend, you can share the same device and take turns — we're planning to add a "Human vs Human" local mode soon. Online multiplayer is also on our roadmap.

Пока нет — сейчас можно играть только против ИИ. Но это не недостаток! Нарды традиционно были игрой лицом к лицу в кофейнях, и этот социальный элемент важен. Наш ИИ-противник даёт вам возможность практиковаться 24/7: развивайте стратегию, экспериментируйте с разными дебютами, учитесь без страха ошибиться. Если хотите играть с другом — можете делить одно устройство и ходить по очереди. Скоро мы добавим режим «Человек против человека». Онлайн-мультиплеер тоже в наших планах.

まだできません — 現在はAIとのみ対戦可能です。しかしこれはデメリットではありません！バックギャモンは伝統的にカフェで対面でプレイされるゲームであり、その社会的要素は重要です。私たちのAI対戦相手は24時間365日練習の機会を提供します。戦略を磨き、さまざまなオープニングを試し、恥ずかしがらずに学びましょう。本物の友達と遊びたい場合は、同じデバイスを共有して交互にプレイできます。近日中に「人間vs人間」のローカルモードを追加予定です。オンラインマルチプレイヤーもロードマップにあります。

Tavlada üç farklı kazanma türü vardır. Normal galibiyet (1 sayı): Rakibiniz en az bir pul topladıysa. Mars/Gammon (2 sayı): Rakibiniz hiçbir pul toplamadan siz tüm pullarınızı çıkarırsanız — bu isim Farsça "mağlup" anlamına gelen "mat" kelimesinden gelir. Tavla/Backgammon (3 sayı): Rakibin pulu barda veya sizin iç sahanızda kalırsa — en ağır yenilgi! Bu skorlama sistemi, maç oynarken stratejiyi derinleştirir. Bazen güvenli 1 sayı yerine riskli ama 2 sayılık zafer için oynamak mantıklı olabilir. Deneyimli oyuncular bu risk-ödül dengesini sürekli hesaplar.

Backgammon has three types of victories. Normal win (1 point): Your opponent has borne off at least one checker. Gammon (2 points): You bear off all checkers before your opponent bears off any — the term comes from the Middle English "gamen" meaning game. Backgammon (3 points): Your opponent still has a checker on the bar or in your home board — the most crushing defeat! This scoring system adds strategic depth to match play. Sometimes it makes sense to play aggressively for a potential gammon rather than securing a safe single point. Experienced players constantly weigh this risk-reward balance.

В нардах есть три типа побед. Обычная победа (1 очко): соперник вывел хотя бы одну шашку. Марс (2 очка): вы вывели все шашки, а соперник — ни одной. Название происходит от персидского слова, означающего «поражение». Кокс (3 очка): у соперника ещё есть шашка на баре или в вашем доме — самое сокрушительное поражение! Эта система подсчёта добавляет стратегическую глубину матчевой игре. Иногда имеет смысл играть агрессивно ради потенциального марса, а не обеспечивать безопасное одно очко. Опытные игроки постоянно взвешивают этот баланс риска и награды.

バックギャモンには3種類の勝利があります。通常勝利（1ポイント）：相手が少なくとも1つの駒をベアリングオフした場合。ギャモン（2ポイント）：相手が1つもベアリングオフする前にすべてベアリングオフした場合。この用語は「ゲーム」を意味する中英語の「gamen」に由来します。バックギャモン（3ポイント）：相手の駒がまだバーまたはあなたのホームボードにある場合 — 最も壊滅的な敗北です！このスコアリングシステムはマッチプレイに戦略的深みを加えます。安全な1ポイントよりも、潜在的なギャモンのためにアグレッシブにプレイする方が理にかなうこともあります。

Evet, oyun durumunuz tarayıcınızda otomatik kaydedilir. Her hamleden sonra mevcut durum localStorage'a yazılır — sunucuya veri gönderilmez, her şey cihazınızda kalır. Sayfayı kapatıp döndüğünüzde kaldığınız yerden devam edebilirsiniz. Ayrıca maç geçmişiniz de saklanır; önceki oyunlarınızın sonuçlarını ve istatistiklerini görebilirsiniz. Tarayıcı verilerinizi temizlerseniz kayıtlar silinir, bu yüzden önemli bir maç serisindeyseniz dikkatli olun. Yandex Games platformunda oynuyorsanız, verileriniz bulutta saklanır ve farklı cihazlardan erişebilirsiniz.

Yes, your game state is automatically saved in your browser. After each move, the current state is written to localStorage — no data is sent to servers, everything stays on your device. Close the page and come back; you'll continue where you left off. Your match history is also preserved, allowing you to review results and statistics from previous games. Note that clearing your browser data will delete these records, so be careful if you're in the middle of an important match series. If you're playing on Yandex Games platform, your data is stored in the cloud and accessible from different devices.

Да, состояние игры автоматически сохраняется в браузере. После каждого хода текущее состояние записывается в localStorage — данные не отправляются на серверы, всё остаётся на вашем устройстве. Закройте страницу и вернитесь — продолжите с того места, где остановились. История матчей тоже сохраняется, позволяя просматривать результаты и статистику предыдущих игр. Учтите: очистка данных браузера удалит эти записи, так что будьте осторожны, если вы в середине важной серии. На платформе Яндекс Игры данные хранятся в облаке и доступны с разных устройств.

はい、ゲームの状態はブラウザに自動的に保存されます。各手の後、現在の状態がlocalStorageに書き込まれます。サーバーにデータは送信されず、すべてがデバイス上に残ります。ページを閉じて戻ってきても、中断したところから続けられます。マッチ履歴も保存され、過去のゲームの結果と統計を確認できます。ブラウザのデータを消去するとこれらの記録は削除されるため、重要なマッチシリーズの途中の場合は注意してください。Yandex Gamesプラットフォームでプレイしている場合、データはクラウドに保存され、異なるデバイスからアクセスできます。

Yapay zekamız WildBG sinir ağını kullanıyor — TD-Gammon tarzı 202 özellikli kodlama ile milyonlarca uzman oyununda eğitildi. 1992'de IBM'in TD-Gammon'u tavla dünyasını sarsmıştı; yapay zeka ilk kez dünya şampiyonlarını yenebilecek seviyeye ulaşmıştı. WildBG bu geleneği modern derin öğrenme ile sürdürüyor. AI, tüm yasal hamleleri değerlendirir ve en yüksek "equity" (beklenen değer) skoruna sahip olanı seçer. Tarayıcınızda WebGPU veya WASM ile çalışır; sunucu bağlantısı gerekmez. Yeni başlayanlar strateji öğrenebilir, uzmanlar ise gerçek bir meydan okumayla karşılaşır.

Our AI uses the WildBG neural network, trained on millions of expert games using TD-Gammon style 202-feature encoding. In 1992, IBM's TD-Gammon revolutionized backgammon — it was the first AI to reach world champion level. WildBG continues this tradition with modern deep learning. The AI evaluates all legal moves and selects the one with the highest "equity" (expected value) score. It runs in your browser using WebGPU or WASM; no server connection required. Beginners can learn strategy by observing its play, while experts face a genuine challenge. The same technology that trains on millions of games now fits in your pocket.

Наш ИИ использует нейросеть WildBG, обученную на миллионах экспертных партий с использованием 202-признакового кодирования в стиле TD-Gammon. В 1992 году TD-Gammon от IBM произвёл революцию в нардах — это был первый ИИ, достигший уровня чемпиона мира. WildBG продолжает эту традицию с современным глубоким обучением. ИИ оценивает все легальные ходы и выбирает тот, у которого наивысший показатель «equity» (ожидаемая ценность). Работает в браузере через WebGPU или WASM; подключение к серверу не требуется. Новички могут учиться стратегии, наблюдая за игрой, а эксперты получают настоящий вызов.

私たちのAIは、TD-Gammonスタイルの202特徴エンコーディングを使用して数百万のエキスパートゲームで訓練されたWildBGニューラルネットワークを使用しています。1992年、IBMのTD-Gammonはバックギャモンに革命をもたらしました — 世界チャンピオンレベルに到達した最初のAIでした。WildBGは現代のディープラーニングでこの伝統を継続しています。AIはすべての合法手を評価し、最も高い「エクイティ」（期待値）スコアを持つものを選択します。WebGPUまたはWASMを使用してブラウザで動作し、サーバー接続は不要です。初心者は戦略を学び、エキスパートは本物の挑戦に直面します。

Evet, tamamen ücretsiz ve sonsuza kadar öyle kalacak. Gizli ücret yok, premium üyelik yok, uygulama içi satın alma yok, "altın para" veya "elmas" sistemi yok. Tavla binlerce yıldır insanların ortak mirasıdır — Mezopotamya'dan Osmanlı kahvehanelerine, oradan modern tarayıcılara. Bu geleneği bir ödeme duvarının arkasına koymak doğru olmaz. Reklam destekli bir model kullanıyoruz; bu sayede kaliteli bir deneyim sunabilirken oyunu herkes için erişilebilir tutuyoruz. İndirme yok, kayıt zorunluluğu yok — tarayıcınızı açın ve saniyeler içinde oynamaya başlayın.

Yes, completely free and it will stay that way forever. No hidden fees, no premium membership, no in-app purchases, no "gold coins" or "diamonds" system. Backgammon has been humanity's shared heritage for thousands of years — from Mesopotamia to Ottoman coffeehouses to modern browsers. It wouldn't be right to put this tradition behind a paywall. We use an ad-supported model, which allows us to deliver a quality experience while keeping the game accessible to everyone. No downloads, no registration required — open your browser and start playing within seconds.

Да, полностью бесплатно, и так будет всегда. Никаких скрытых платежей, премиум-подписок, внутриигровых покупок, систем «золотых монет» или «алмазов». Нарды — общее наследие человечества на протяжении тысячелетий: от Месопотамии до османских кофеен и современных браузеров. Было бы неправильно прятать эту традицию за платной стеной. Мы используем рекламную модель, что позволяет обеспечить качественный опыт, сохраняя игру доступной для всех. Не нужно ничего скачивать, регистрация не требуется — откройте браузер и начните играть за секунды.

はい、完全に無料で、永遠にそのままです。隠れた料金、プレミアム会員、アプリ内購入、「ゴールドコイン」や「ダイヤモンド」システムはありません。バックギャモンは何千年もの間、人類の共有遺産でした — メソポタミアからオスマン帝国のカフェ、そして現代のブラウザまで。この伝統をペイウォールの後ろに置くのは正しくありません。広告サポートモデルを使用しており、ゲームを誰でもアクセスできる状態に保ちながら、質の高い体験を提供できます。ダウンロード不要、登録不要 — ブラウザを開いて数秒でプレイを開始できます。

Evet! Telefon ve tabletler için tamamen optimize edildi. Sürükle-bırak veya dokunarak oynayabilirsiniz — her iki yöntem de sorunsuz çalışır. "Greedy hitbox" sistemimiz küçük ekranlarda bile doğru noktaya dokunmanızı kolaylaştırır; parmağınızın tam isabetle değmesine gerek yok. Arayüz dikey ve yatay modlara uyum sağlar, tahtayı her zaman net görürsünüz. Yapay zeka hesaplamaları Web Worker'da çalışır, bu yüzden düşünürken bile arayüz donmaz. İster metroda, ister kafede, ister yatakta — cebinizdeki tavla her zaman hazır.

Yes! Fully optimized for phones and tablets. You can play with drag-and-drop or tap-to-move — both methods work seamlessly. Our "greedy hitbox" system makes it easy to tap the right spot even on small screens; your finger doesn't need pixel-perfect accuracy. The interface adapts to portrait and landscape modes, keeping the board clearly visible at all times. AI calculations run in a Web Worker, so the interface never freezes while it's thinking. Whether you're on the subway, at a café, or in bed — backgammon in your pocket is always ready.

Да! Полностью оптимизировано для телефонов и планшетов. Можете играть перетаскиванием или касанием — оба метода работают идеально. Наша система «жадных хитбоксов» облегчает попадание в нужную точку даже на маленьких экранах; пальцу не нужна пиксельная точность. Интерфейс адаптируется к портретному и альбомному режимам, доска всегда чётко видна. Расчёты ИИ выполняются в Web Worker, поэтому интерфейс не зависает во время обдумывания. В метро, в кафе или в постели — нарды в кармане всегда готовы.

はい！スマートフォンとタブレットに完全に最適化されています。ドラッグ＆ドロップまたはタップで移動できます — どちらの方法もシームレスに動作します。「グリーディヒットボックス」システムにより、小さな画面でも正しい場所をタップしやすくなっています。ピクセル単位の精度は必要ありません。インターフェースは縦向きと横向きモードに適応し、ボードは常にはっきりと見えます。AI計算はWeb Workerで実行されるため、考え中でもインターフェースがフリーズすることはありません。電車の中でも、カフェでも、ベッドの中でも — ポケットの中のバックギャモンはいつでも準備OKです。